Pubblicato il 4 min di lettura
Perché il locale batte il globale: Flipp, sviluppato a Zugo per le aziende svizzere
Di Mario Leoni e Andras Hejj
Sviluppiamo Flipp da Zugo e Zurigo, per aziende che possiamo incontrare di persona. Ecco perché per noi conta più delle dimensioni.
Locale significa conoscere le regole, non doverle cercare
Zugo e Zurigo distano circa mezz'ora di treno e non hanno gli stessi giorni festivi. Nel 2026 Zugo ne ha quattro che Zurigo non ha, tra cui il Corpus Domini e Ognissanti, mentre Zurigo ha la Festa del lavoro e Zugo no. Moltiplicate per 26 cantoni, e un'unica impostazione dei festivi in uno strumento globale sembra piuttosto ottimista.
Il modulo tempo di Flipp, ancora in sviluppo, sincronizza i giorni festivi del cantone scelto dall'azienda, e a ogni persona si può assegnare il proprio cantone di lavoro. Gli importi sono in franchi svizzeri per impostazione predefinita. Sono dettagli, finché qualcuno non deve correggerli a mano a fine mese.
Locale significa la vostra lingua, non una traduzione della nostra
La Svizzera ha quattro lingue nazionali, e una sola azienda può gestire l'ufficio in tedesco, l'officina in italiano e il consiglio di amministrazione in inglese. Un software pensato prima in inglese, con un menu tradotto sopra, trasforma in silenzio tutti gli altri in utenti di serie B.
Flipp funziona in italiano, tedesco, francese e inglese, e ognuno sceglie la propria lingua. Parliamo anche con i clienti nella loro lingua, cosa difficile da fare da un'assistenza lontana diversi fusi orari.
Locale significa una linea diretta con chi lo costruisce
Quando qualcosa non si adatta al modo di lavorare di un'azienda svizzera, la soluzione di solito inizia con una conversazione. Siamo Mario Leoni e Andras Hejj, viviamo a Zugo e Zurigo, e la maggior parte delle aziende con cui lavoriamo è a un breve viaggio in treno.
Questo accorcia la distanza tra una richiesta e un rilascio. Un fornitore globale pianifica una roadmap per milioni di utenti. Noi pianifichiamo la nostra attorno ad aziende che conosciamo per nome.
Perché la Svizzera è un buon posto per sviluppare software gestionale
Le aziende svizzere si aspettano che le cose funzionino, e lo dicono chiaramente. Sono clienti esigenti e preziosi: premiano l'affidabilità più della novità e hanno poca pazienza per le funzioni che brillano in una demo e falliscono nell'uso quotidiano.
Il paese è abbastanza piccolo da conoscerlo e abbastanza vario da mettervi alla prova. Un software che qui regge tra lingue, cantoni e settori è già stato messo seriamente alla prova.
Dove il globale vince ancora, e cosa facciamo al riguardo
Le piattaforme globali hanno la scala: più integrazioni, più funzioni e team più grandi. Non fingiamo il contrario.
La nostra risposta è essere bravi in ciò che conta per le aziende svizzere e collegarci al resto. Flipp accede con Microsoft, Google o Apple e può mantenere sincronizzato l'elenco delle persone con Microsoft Entra ID, così si affianca agli strumenti che già usate.
Domande frequenti
- Flipp è sviluppato in Svizzera?
- Sì. Flipp è sviluppato da un team con sede a Zugo e Zurigo, e lavora soprattutto con aziende in Svizzera.
- Quali lingue supporta Flipp?
- Italiano, tedesco, francese e inglese, sul web e nell'app. Ognuno sceglie la propria.
- Flipp gestisce i giorni festivi cantonali?
- Sì. Il modulo tempo, ancora in sviluppo, sincronizza i giorni festivi del cantone scelto, e a ogni persona si può assegnare il proprio cantone di lavoro.
- Chi c'è dietro Flipp?
- Flipp è un marchio di NBK Labs AG, a Oberwil bei Zug. Mario Leoni e Andras Hejj, che vivono a Zugo e Zurigo, lavorano soprattutto con aziende svizzere.
Altri articoli
- Flipp per iPhone e Android è ora disponibile
L'app Flipp è stata approvata da Apple e Google. Registrate il tempo, inviate una nota spese con la foto della ricevuta e gestite le approvazioni senza aprire un computer.
Registrazione del tempo per team che non stanno alla scrivania
La registrazione mobile del tempo conviene solo se avviene dove si svolge il lavoro. Cosa verificare e come Flipp gestisce il tempo di progetto sul telefono.
Portateci il processo che rallenta il vostro team.
Vi mostreremo dove Flipp può aiutare e cosa serve per attivare il modulo.