endefrit

Publié le 4 min de lecture

Pourquoi le local l'emporte sur le global : Flipp, conçu à Zoug pour les entreprises suisses

Par Mario Leoni et Andras Hejj

Nous développons Flipp depuis Zoug et Zurich, pour des entreprises que nous pouvons rencontrer en personne. Voici pourquoi cela compte davantage que la taille.

Des maisons au bord du lac de Zoug au coucher du soleil, avec des montagnes au loin.
Photo de Louis Droege sur Unsplash

Le local, c'est connaître les règles plutôt que les chercher

Zoug et Zurich sont à environ une demi-heure en train, et elles n'ont pas les mêmes jours fériés. En 2026, Zoug en compte quatre que Zurich n'a pas, dont la Fête-Dieu et la Toussaint, tandis que Zurich a la fête du Travail et Zoug non. Multipliez cela par 26 cantons, et un réglage unique des jours fériés dans un outil global paraît bien optimiste.

Le module temps de Flipp, encore en développement, synchronise les jours fériés du canton choisi par l'entreprise, et chaque personne peut se voir attribuer son propre canton de travail. Les montants sont en francs suisses par défaut. Ce sont des détails, jusqu'au moment où quelqu'un doit les corriger à la main en fin de mois.

Le local, c'est votre langue, pas une traduction de la nôtre

La Suisse a quatre langues nationales, et une même entreprise peut tenir son bureau en allemand, son atelier en italien et son conseil d'administration en anglais. Un logiciel pensé d'abord en anglais, avec un menu traduit par-dessus, relègue discrètement tous les autres au rang d'utilisateurs de seconde zone.

Flipp fonctionne en français, allemand, italien et anglais, et chacun choisit sa langue. Nous parlons aussi à nos clients dans la leur, ce qui est difficile depuis un support situé à plusieurs fuseaux horaires.

Le local, c'est une ligne directe vers ceux qui le construisent

Quand quelque chose ne correspond pas à la façon de travailler d'une entreprise suisse, la solution commence en général par une conversation. Nous sommes Mario Leoni et Andras Hejj, nous vivons à Zoug et à Zurich, et la plupart des entreprises avec lesquelles nous travaillons sont à un court trajet en train.

Cela raccourcit le chemin entre une demande et une mise en production. Un éditeur global planifie une feuille de route pour des millions d'utilisateurs. Nous planifions la nôtre autour d'entreprises que nous connaissons par leur nom.

La vieille ville de Zurich au bord de la Limmat.
Photo de Henrique Ferreira sur Unsplash

Pourquoi la Suisse est un bon endroit pour concevoir un logiciel de gestion

Les entreprises suisses attendent que les choses fonctionnent, et elles le disent franchement. Ce sont des clients exigeants et précieux : ils récompensent la fiabilité plutôt que la nouveauté, et ont peu de patience pour les fonctions qui brillent en démonstration et échouent au quotidien.

Le pays est assez petit pour être connu et assez varié pour vous mettre à l'épreuve. Un logiciel qui tient ici à travers les langues, les cantons et les secteurs a déjà été sérieusement testé.

Là où le global gagne encore, et ce que nous faisons

Les plateformes globales ont l'échelle pour elles : plus d'intégrations, plus de fonctions et de plus grandes équipes. Nous ne prétendons pas le contraire.

Notre réponse est d'exceller dans ce qui compte pour les entreprises suisses et de nous connecter au reste. Flipp se connecte avec Microsoft, Google ou Apple et peut synchroniser votre annuaire avec Microsoft Entra ID, pour s'intégrer à côté des outils que vous utilisez déjà.

Questions fréquentes

Flipp est-il conçu en Suisse ?
Oui. Flipp est conçu par une équipe basée à Zoug et à Zurich, et travaille surtout avec des entreprises en Suisse.
Quelles langues Flipp prend-il en charge ?
Le français, l'allemand, l'italien et l'anglais, sur le web comme dans l'application. Chacun choisit la sienne.
Flipp gère-t-il les jours fériés cantonaux ?
Oui. Le module temps, encore en développement, synchronise les jours fériés du canton choisi, et chaque personne peut se voir attribuer son propre canton de travail.
Qui est derrière Flipp ?
Flipp est une marque de NBK Labs AG, à Oberwil bei Zug. Mario Leoni et Andras Hejj, qui vivent à Zoug et à Zurich, travaillent surtout avec des entreprises suisses.

Plus d'articles

Soumettez-nous le processus qui ralentit votre équipe.

Nous vous montrerons où Flipp peut aider et ce qu'il faut pour activer le module.

Commencer